Forum Ford Club Polska

Forum Ford Club Polska (https://forum.fordclubpolska.org/index.php)
-   Hyde-Park (https://forum.fordclubpolska.org/forumdisplay.php?f=106)
-   -   Tłumaczenie Etis (https://forum.fordclubpolska.org/showthread.php?t=173605)

websterek 14-01-2013 09:37

Tłumaczenie Etis
 
Witam, chciałbym prosić o przetłumaczenie informacji. Dane pobrane ze strony etis.ford.com. U mnie niestety info w wersji angielskiej. Z góry dziękuje.

Minor Features

Saarlouis Plant Built
Security Lock Group No.1
With Convenience Group
Marketing Flex Prep Pack 1
Less SVO Application/Label
Marketing Level 1
Less Electronic Stability Control
Less Global/Auto Closing
Power Front Windows One Touch Down
With Manual Rear Windows
With Tinted Glass All Round
Less Windshield Heat Shielding
Less Heated Windscreen
With Mini Overhead Console
With Small Floor Console
Less Rear Floor Console
Less Special Inter Appliques
With Conventional Headlining
With Load Area Cover
With Dipping Rear View Mirror
Drivers Power Heated Convex Mirror
With Pass Convex Elec/Heated Mirror
With Rear Center Head Restraint
With Drivers Manual Lumbar Support
Less Passenger Seat Lumbar Support
With Driver 4 Way Mnl.Seat Adjuster
With Pass 2 Way Manual Seat Adjust
Less Trailer Coupling
Ignition Key With Remote Unit
With Moulded Gearshift Knob
With Second Remote Ignition Key
With Central Locking System
With Variable Intermittent Windscreen Wiper
Air Crtn Rstrnt LH
With Driver Air Bag
With Passenger Air Bag
With Side Air Bag - Drivers Side
With Side Air Bag - Passenger Side
With Isofix Hard Point Attachment
With Mini Steel Spare Wheel
With Standard Rear Shock Absorbers
6.5 x 16" Alloy - Style A
205/55VR-16 BSW Tyre
Non Locking Lug Nuts
With Standard Suspension
With Mechanical Parking Brake
With Brake Emergency Assist
4 Wheel Anti-Lock Braking System
Less Skid Plates
Standard Front Seat
With Fixed Foot Pedals
4 Spoke Leather Steering Wheel
With Speed Control
With Supplemental Air Heater
Conventional Instruments - Level 2
With KMH Speedometer
With Rear Parking Aid
Less Radio Pre-Equipment Pack
(+)RDS
Less A/V Jack
With Centre Antenna
ICE-Low Level CD + AM/FM Radio
Ice Feature Pack 2
With 6 Speakers
Less Family Entertainment System
With Column Stalk Radio Controls
With Auto Headlamps
With Halogen Headlamp
With Front Fog Lamps
Less Headlamp Control

petrus1 14-01-2013 09:44

Odp: Tłumaczenie Etis
 
Przecież w zakładce na gorze ETIS możesz sam ustawić język. Jest tam też język polski.

Mariusz 14-01-2013 09:44

Odp: Tłumaczenie Etis
 
Podaj VIN i maila w tym w±tku:[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

websterek 14-01-2013 10:37

Odp: Tłumaczenie Etis
 
Cytat:

Napisał petrus1 (Post 1938470)
Przecież w zakładce na gorze ETIS możesz sam ustawić język. Jest tam też język polski.

Dziękuję za pomoc. Zmieniłem język na polski.

Mniej ważne funkcje

Wyprodukowano w fabr.w Saarlouis
Zestaw bezpiecznych zamków nr 1
Bez grupy zwiększenia wygody
Zest. mat. market. nr 1
Bez aplik./naklej. SVO
Poziom marketingowy 1
Bez el. uk. stabilizacji toru jazdy
Bez globalnego/automat. zamykania
Ok. przednie zamykane 1 dotknieciem
Z Szybami Tylnymi Sterow. Ręcznie
Ze standardową przyciemnianą szybą
Bez osł.termicznej szyby przedniej
Bez Ogrzewanej Szyby Przedniej
Z mini-konsolą górną
Z mala konsola
Bez tylnej konsoli podłog.
Bez spec.apl.wewn.
Z konwencjonalną podsufitką
Z pokrywą przestrzeni bagażowej
Z Regulowanym Lusterkiem Wstecznym
Ogrzew. wypukle lusterko kierowcy
Z wypukł.el.ster/ogrz.luster.pasaż.
Z środk. zagłówkiem z tyłu
Z ręcznie reg. podporą lędź. kier.
B. podpory ledzw siedzenia pasazera
z regulatorem 4-poz.pol.siedz.kier.
Z reczn.2-kier.reg. siedz.pas
Bez sprzegu przyczepy
Kluczyk zapł. ze zdalnym ster.
Z profilowa galka dzwigni zm biegów
Z 2.klucz. zapł.ze zdaln.otw.
Z Centralnym Zamkiem
Z czest.pracy przeryw
Air Crtn Rstrnt LH
Kurtyna powietrzna - prawa strona
Z poduszka powietrzna kierowcy
Z Poduszką Powietrzną Pasażera
Z boczną podusz.pow.- str. kierowcy
Z boczną podusz.pow.- str. Pasażera
Z mocowaniem Isofix
Z małym stalowym kołem zapasowym
Ze Standard.Amortyzatorami Tylnymi
Koło ze stopu 6.5 x 16"-Styl A
205/55VR-16 BSW Tyre
Nieblokujące nakrętki kół
Z Zawieszeniem Standardowym
Z mechanicznym hamulcem postojowym
Ze wspomag. awaryjnym hamulców
Układ ABS na wszystkie koła
Bez osłon ochronnych
Standardowe siedzenie przednie
Ze stałymi pedałami
4-ramienna kierownica skórzana
Ze Sterowaniem Prędkością
Z dod. nagrzewn.
Konwencjonalne wskaźniki - Poziom 2
Z prędkościom. km/h
Z ukladem wspomag.przy parkow.tylem
Bez zestawu do zamontowania radia
(+)RDS
Bez gniazdka A/V
Z anteną środk.
Wyp.podst.CD + Radio AM/FM
Pakiet wyposażenia systemu ICE 2
Z 6 glosnikami
Bez ukł. zapewn.rozrywki rodzinie
Ze Sterow.Radiem Na Kolumn. Kierown
Z autom. reflektorami
Z reflektorami halogenowymi
Z Przednimi Lampami Przeciwmgieln.
Bez regulacji ustaw. reflektorów


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 18:34.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tłumaczenie: vBHELP.pl - Polski Support vBulletin
czę¶ci do Fordów - tarcze i klocki EBC
Regeneracja wtryskiwaczy - Regeneracja wtryskiwaczy benzynowych
Regeneracja turbosprężarek - Regeneracja czyszczenie filtrów DPF FAP
serwis komputerowy Białystok - naprawa laptopów


User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.