Witam,
W radiu, w nawigacji (również głos), w menu przy zegarach widnieje u mnie język POLSKI
niestety komendy bluetooth jak i menu bluetooth są w języku NIEMIECKIM (auto sprowadzone z Niemiec)
Jest możliwość, aby wszystko było po polsku? za pomocą programów ELM??
będę wdzięczny za pomoc

Nie da rady było już wiele razy na forum nie ma komend po polsku w tym ustrojstwie nauczyć się niemieckiego i podawać komendy po niemiecku

Witam

Niedawno widziałem na allegro moduł bluetooth z językiem polskim

http://allegro.pl/ford-modul-usb-bluetooth-polskie-komendy-unikat-i4619146331.html

lub wymiana na moduł z językiem angielskim - jeśli wolisz taki język

POLSKIE sterowanie głosem - film na youtube
https://www.youtube.com/watch?v=qtL50hB5A4Q

pozdrawiam
pankrakus

Co ciekawe ja mam polsasinga z Francji i posiada on wiecej niż jedną wersję poleceń głosowych. Jak kupowałem był ustawiony niemiecki (kupowałem w niemieckim autohausie). Przestawiłem radio na polski i komunikacja oraz polecenia działają w języku polskim z miłym kobiecym głosem.

Nie mam nawigacji, radio Ford.

Co ciekawe ja mam poleasinga z Francji i posiada on wiecej niż jedną wersję poleceń głosowych. ....

Masz po prostu system Ford SYNC a nie "zwykły" moduł BT/VC... Moduły SYNC mają wbudowane 8 języków, które można przełączać a dodatkowo jest procedura przeprogramowania grupy języków na inną... Tak więc posiadacze SYNC (montowany jest 2 połowy 2011r). mają prościej z wersją językową VC...

Tak więc posiadacze SYNC (montowany jest 2 połowy 2011r)
Chyba jednak 2012 :) Sync pierwszej generacji miał tylko 2 języki VC angielski i niemiecki. SYNC2 ma dopiero 8 języków, ale póki co w żadnym aucie w Europie nie jest dostępny i nadal nie ma polskiego. Pierwszy będzie Mondeo MK5 i Focus MK3 FL.
Od końca 2011 roku (MY'2012) to były montowane moduły 212 z 8 językami w tym polskim do czasu jak wprowadzili SYNC. I taki ma Pitol.

ja mam z 12/2012... gdzie szukać w razie czego języka ang??
Pitol321 gdzie to zmieniłeś?

Chyba jednak 2012 :) Sync pierwszej generacji miał tylko 2 języki VC angielski i niemiecki. ....

SYNC pierwszej generacji miał 8 języków ("paczkowanych" po 4 na dany typ modułu) - http://forum.fordclubpolska.org/showpost.php?p=2140465&postcount=1554
Moduły SYNC oznaczone są także jako "212" więc nie należy wprowadzać zamieszania, że SYNC jakoś inaczej jest oznaczany...
Co do daty nie będę się spierał - nie było mnie przy tym...;)

...Pitol321 gdzie to zmieniłeś?

W konfiguracji samochodu.

tedi_k a konkretniej ?? bo wczoraj przeglądałem "chyba" całość i nic takiego nie znalazłem...
będę wdzieczny za pomoc, bo nie ukrywam, że wkurza mnie gadanko w jezyku DE

Język w zegarach. Jeśli masz PL a moduł gada po niemiecku, to znaczy, że albo jest "jednojęzyczny" albo też SYNC z grupą jeżyków bez PL.

Mam PL, a gada DE, sprawdze jak zmienie całość na ENG, może pomoże

i tak dzięki

SYNC pierwszej generacji miał 8 języków ("paczkowanych" po 4 na dany typ modułu)

Tego nie zgłębiałem. Przyznam, że nie wiedziałem, że moduły SYNC też są z "212" w symbolu i ważny jest cały symbol modułu BT/VC.

macka 12.2012 to powinieneś mieć na 100% SYNC, czyli bez PL VC nawet mimo tekstów na wyświetlaczu po polsku. Ale jaką konkretnie masz wersję, to już nie wiemy :)

Moja Foka to produkcja styczen 2012, pierwsza rejestracja marzec.
Terotycznie to trend, ale z firmowego zamówienia dużej ilości pojazdów ma dość dobre wypozażenie.

Zmienialem po prostu język w kompie, po jakimś czasie zaciekawił mnie przycisk przy kierownicy i odezwał się polski kobiecy głos ;)
Sprawdzałem tylko polski i niemiecki do tej pory.

Zastanawiam się, czy w roczniku 2013 Titanium z radiem Sony i SYNC jest możliwa zmiana modułu na zwykły BT/VC z j. polskim?
W informacji mailowej jaka otrzymałem z Ford Polska na razie nie przewidują wprowadzenia konwersacji w po polsku w SYNC2 a w SYNC to w ogóle nie wiedzą czy wprowadzą. Dlatego może podmiana modułów rozwiązała by sprawę.
P.S. Nie wiem czy to w ogóle możliwe.

p.saw ja u siebie mam fabrycznie zwykły BT/VC, a w modułach możliwych do zainstalowania ETIS podaje też SYNC. Więc teoretycznie podmiana jest możliwa, ale najbezpieczniej to podmienić z kimś przed zakupem.

boncio , a masz radio sony czy 6000?
Swoją drogą to ciekawe kto udzieliłby pewnej informacji na temat podmiany. ASO?

Sam jestem ciekaw jak to bedzie, za okolo 1,5 miesiąca bede miał dostep do FFmk3 FL wiec sprawdze jak wyglada kwestia softu i modulu.

p.saw Mam oczywiście Sony typowe dla Titanium w Focusie i C-maxie :), ale to chyba nie ma znaczenia.
p.s. w nowych modelach od Fiesty z 2008 roku nie ma już 6000, tylko Ford i Sony ;)
ASO to raczej tego nie wie.

Czy się da zmienić jezyk np na polski może być angielski bo moje rado ma komendy po francusku. Jak tak to może to opisać krok po kroku, gd ds ie wejść w menu co nacisnąć itp itd. Z góry dziekuje

Nie da się w żaden sposób. Tylko wymiana modułu.

Czy się da zmienić jezyk np na polski może być angielski bo moje rado ma komendy po francusku. Jak tak to może to opisać krok po kroku, gd ds ie wejść w menu co nacisnąć itp itd. Z góry dziekuje
A masz polskie menu na wyświetlaczu głównym i radia ?

Panowie, czy może mi ktoś powiedzieć na postawie złączonych zdjęć, czy mogę/jak zmienić język komend głosowych z języka niemieckiego na chociażby angielski?
Dodam że liczniki i radio obsługują język Polski.
https://lh3.googleusercontent.com/-j4GHSHUXrDM/VTDE1vmTPRI/AAAAAAAAA4Y/BckpmmlyYKM/s800/WP_20150416_001.jpg
https://lh3.googleusercontent.com/-aeTRFfGBGkA/VTDE1q4zQXI/AAAAAAAAA4Y/ytpi1xbFnzE/s800/WP_20150416_002.jpg
https://lh3.googleusercontent.com/-eCqcDXA5RNs/VTDE1pLgETI/AAAAAAAAA4Y/EWGSPsdbWhA/s800/WP_20150416_003.jpg
https://lh3.googleusercontent.com/-icQ4S7zhDQI/VTDE3gKgC5I/AAAAAAAAA4Y/hrhl_MKtFrY/s800/WP_20150416_004.jpg

Nie wiem czy akurat Tobie to pomoże ale spróbuj w opcjach licznika przejść z polskiego na angielski i wtedy powinien moduł przejść na j. Angielski. Jeżeli się to uda to w menu licznika wracasz na j Polski.

Panowie, czy może mi ktoś powiedzieć na postawie złączonych zdjęć, czy mogę/jak zmienić język komend głosowych z języka niemieckiego na chociażby angielski?
Dodam że liczniki i radio obsługują język Polski.
[...]

Witam

Sprawdź - chyba w eTISie była informacja o wersji językowej modułu BT (piszę z pamięci - mogę się mylić)
(i jaka wersja językowa)
- czy masz bluetooth + Voice Control
- czy masz bluetooth + Ford Sync
Chyba tu jest różnica

Patrząc na wyświetlacz radia - masz chyba inną wersję (nawi )
U mnie to wygląda tak - radio Sony + Sync 1

https://i.imgur.com/9kJ0XFu.jpg

https://i.imgur.com/IgzWPpE.jpg


pozdrawiam
Arturek

Panowie, sukces ! Udało mi się zmienić język na angielski tak jak napisał kolega jarojaw. Mam jednak mieszane uczucia co do tej zmiany, bo o ile teraz wszystko rozumiem co do mnie mówi i co jest napisane w ustawieniach, to teraz Pani za bardzo nie rozumie co ja do niej mówię ;). Wygląda na to że mój łamany niemiecki był bardziej zrozumiały niż angielski :).
Arturek mam Ford Sync z przyciskiem na kierownicy po prawej stronie zamiast OK (pomiędzy szczałkami ), auto jest z października 2012r.

Witam serdecznie, mam ten sam problem. Foka sprowadzona z Niemiec, rok produkcji 2010, moduł BT/VC, komputer przy zegarach przestawiłam na język polski a radio/tel/sterowanie głosem tylko po niemiecku...można zmienić wyświetlanie na język angielski (polskiego wogóle tam nie ma) ale i tak komendy głosowe daje po niemiecku. Z tego co zrozumiałam (wybaczcie, baba jestem = laik) nie ma opcji wgrania języka polskiego. Jedyne co to podmiana modułu?? A więc jak, gdzie i za ile jest to możliwe? Dzięki z góry za pomoc! Pozdrawiam

Na allegro za około 350-500 zł (z USB) i 150-300 (bez USB). Oznaczenie wersji VC angielskiej to Ax na końcu numeru, gdzie x to wersja oprogramowania (im wyższa litera, tym nowsza).

Na allegro za około 350-500 zł (z USB) i 150-300 (bez USB). Oznaczenie wersji VC angielskiej to Ax na końcu numeru, gdzie x to wersja oprogramowania (im wyższa litera, tym nowsza).

A jak z wersją polską? I gdzie to można podmienić? W ASO?
Czy to ma być coś takiego?:
http://allegro.pl/modul-bluetooth-voice-ford-focus-mk2-tdci-wroclaw-i5121831121.html

Dzięki!

Ten z linku to niemiecki, więc tobie niepotrzebny. Lepiej ten:
http://allegro.pl/ford-modul-radia-8m5t-19g488-ak-bluetooth-bez-usb-i5126443196.html
Polski to musiałby pochodzić z fokusa trzeciej generacji (podobno działają w drugiej, ale tego sam na oczy nie widziałem).
Podmienić najlepiej samemu, bo to prosta operacja, polegająca na wyjęciu schowka, a potem odkręceniu 2 śrub (i w drugą stronę montaż).

Panowie, sukces ! Udało mi się zmienić język na angielski tak jak napisał kolega jarojaw. Mam jednak mieszane uczucia co do tej zmiany, bo o ile teraz wszystko rozumiem co do mnie mówi i co jest napisane w ustawieniach, to teraz Pani za bardzo nie rozumie co ja do niej mówię ;). Wygląda na to że mój łamany niemiecki był bardziej zrozumiały niż angielski :).
Arturek mam Ford Sync z przyciskiem na kierownicy po prawej stronie zamiast OK (pomiędzy szczałkami ), auto jest z października 2012r.

Witam

Mam Ford Sync
Zauważyłem u siebie dziwny objaw - po ok. miesiącu działania, BT ma problem z interpretacją komend
- zrobiłem 2 resety
- reset ustawień i jeszcze jakiś drugi
i wtedy pani mnie rozumie i nie ma wątpliwości
Potem znowu - ok. miesiąc i Pani się mnie pyta co miałem na myśli

pozdrawiam
Arturek

Moze ma okres :D

Mam Ford Sync
A skąd się wziął u Ciebie Ford Sync? Przecież masz MK4?

A to ciekawe. Bo mnie pani nie rozumie tylko wtedy, gdy pasażer coś w trakcie tez powie. Na ogół pasażerowie nie rozumieją, że to nie zadziała, gdy oni tez będą gadać. Nagrane "etykiety" to (chyba) może używać tylko ten, który je nagrał.

Nagrane "etykiety" to (chyba) może używać tylko ten, który je nagrał.

Nagrywane raczej tak, standardowe komunikaty może wypowiadać każdy.

Ciekawe czy ta firma poradziła by sobie ze spolszczeniem SYNC/SYNC2.
http://www.uczymyautapolskiego.pl/kontakt.html

Jak zmienić język sterowania głosem na polski w focus mk3 rok 2012.Obecnie jest to język holenderski:569:

Witam
W Focusie mk3, były 2 rodzaje zestawów głośnomówiących
a) do ok 2012 = bluetooth + Voice Control
można było spotkać z językiem polskim
b) od 2012 = bluetooth + Sync 1
nie występował język polski

Nie wiem jaką wersję bluetooth, masz Ty

Aby zmienić język, należy zmienić moduł
- do 2012 - na pewno
- po 2012 - Sync 1 - zmieniamy programowo = należy wybrać język angielski

Oczywiście, cały czas mówimy o języku komend głosowych

Jeśli obsługę telefonu masz w przycisku kierownicy to masz Ford Sync
Jeśli do obsługi telefonu masz zewnętrzne przyciski (jak do tempomatu) to masz Voice Control


Ford Sync 1
http://img17.allegroimg.pl/photos/oryginal/60/43/54/64/6043546485



voice control
http://bi.gazeta.pl/im/9/9190/z9190999Q,Ford-Focus-III.jpg

pozdrawiam
pankrakus

Jak zmienić język sterowania głosem na polski w focus mk3 rok 2012.Obecnie jest to język holenderski:569:

Masz najpewniej Ford Sync1 (nota bene nie poznaje się go wcale po klawiszach na kierownicy.... Oba typy klawiszy występowały z oboma tyami urządzeń BT/VC).
Jak masz Sync1, to nie ma dla VC języka polskiego. Z bardziej zrozumiałych możesz sobie uruchomić angielski. Wejdź w ustawienia wyświetlacza w zegarach (w "komputerze") i ustaw sobie język angielski (lub niemiecki/francuski - jaki wolisz). Sync1 po kilku chwilach poinformuje Cię, że język VC został zmieniony. Potem w zegarach (w "komputerze") powróć do języka polskiego. Wybrany wcześniej język VC pozostanie aktualny (i zrozumiały).

Masz najpewniej Ford Sync1 (nota bene nie poznaje się go wcale po klawiszach na kierownicy.... Oba typy klawiszy występowały z oboma tyami urządzeń BT/VC).
[...]

Witam

Czy masz sprawdzone informacje?

Uczę się całe życie => obstawiałbym, że do modyfikacji Focusa mk3 w 2012 był Voice Control, a nie Sync 1

pozdrawiam
pankrakus

...Czy masz sprawdzone informacje?
...

Samochód jest z 2012r., więc może mieć cokolwiek...
1) Moduły BT/VC 112 ("nieprzełączalne") nie występowały z językiem holenderskim - http://forum.fordclubpolska.org/showpost.php?p=1872832&postcount=4
2) Gdyby był moduł BT/VC 212 to przełączył by się na język polski po przestawieniu języka w zegarach
2) Wychodzi na to, że kolega Robert Mlynarczyk ma Sync1...

Ok, odgrzebię wątek. Mam od niespełna miesiąca focusa, 2013 rocznik, francuz.
Język komputera pl, sync fr. Czy dobrze rozumiem - jeżeli nie przestawił się automatycznie po przełączeniu na pl, tzn. że nie obsługuje naszego języka? A gdy chce, aby sync miał wersję angielską muszę zmienić język komputera na angielski, a potem wrócić do pl? Czy istnieje jakaś inna możliwość zmiany języka w tym module?

Witam

http://forum.fordclubpolska.org/showpost.php?p=2567193&postcount=3

masz moduł Sync 1.0, aby mieć polskiego lektora należy wymienić moduł na Sync 1.1
np. o oznaczeniu D1BT-14D212-EB - może być z innego modelu Forda (Fiesta, Kuga),
potem dogrywasz aktualizację do wersji 5.11 … i auto mówi z nami po polsku

pozdrawiam
Arturek

ps

Sync 1.0 - bez polskiego lektora

https://i.imgur.com/TxG2SZZ.jpg


moduł Sync 1.1

https://i.imgur.com/AblAN1R.jpg

Sync 1.1 - po wgraniu aktualizacji => z polskim lektorem

https://i.imgur.com/PhSwmUH.jpg

https://i.imgur.com/c0gDmki.jpg

Z mojej strony odświeżę wątek ale z pytaniem czy wszystkie systemy sync 1.0 posiadają sterowanie głosowe czy są wersje bez tej funkcji. Posiadam c maca z 2013 i mam bluetooth oraz USB wszystko działa poprawnie lecz nie mogę wydawać komend głosowych chociaż posiadam dedykowany przycisk na kierownicy z prawej strony. Z góry dziękuję za informacje bo nie jestem pewien czy to wina oprogramowania czy ograniczenie sprzętowe. Pozdrawiam wszystkich forumowiczów.

Wysłane z mojego Nexus 5X przy użyciu Tapatalka

... czy wszystkie systemy sync 1.0 posiadają sterowanie głosowe...

Ta, wszystkie. W różnych językach, bez polskiego.

Dziękuję za informacje ale pytałem w serwisie telefonicznie po podaniu nr vin i stwierdzili że nie mam obsługi głosowej trochę to dziwne zwłaszcza że za te funkcjonalności odpowiada fizycznie 1 moduł trochę jestem zdeorientowany czy mam vc czy nie proszę o poradę jak mogę to we własnym zakresie sprawdzić może wykonać reset oprogramowania? Z góry dziękuję za pomoc życzliwych forumowiczów.

Wysłane z mojego Nexus 5X przy użyciu Tapatalka

...pytałem w serwisie telefonicznie po podaniu nr vin i stwierdzili że nie mam obsługi głosowej...

Bzdura.
Pamiętaj, że każde źródło dźwięku (w tym lektor komend głosowych) ma zdaje się swoje ustawienia głośności... Sprawdź (po naciśnięciu klawisza "z buźką" czy nie poprawi się stan po prostym podciągnięciu głośności wyżej...
Jeśli to nie pomoże, spróbuj zrobić "reset od zasilania" (odpięcie aku albo wypięcie bezpieczników od audio) na jakieś 5 minut.

Sprawdź (po naciśnięciu klawisza "z buźką" czy nie poprawi się stan po prostym podciągnięciu głośności wyżej...
Nie bardzo rozumiem jak mam to zrobić, prosiłbym o lepsze wyjaśnienie. Dodam jeszcze dla jasności że po naciśnięciu przycisku z "buźką" system w ogóle nie reaguje tzn. nie ma żadnego sygnału po którym mógłbym wypowiedzieć komendę.
W dniu jutrzejszym będę próbował przywrócić do ustawień fabrycznych a jak to nie pomoże to odłączyć zasilanie zgodnie ze sugestią. Swoją drogą nie wierzę abym nie miał sterowania głosem zwłaszcza że pozostałem funkcjonalności mam łącznie z odczytywaniem SMS z telefonu. Tylko razi mnie to ze wszystko muszę wykonywać przez używanie klawiatury co trochę rozprasza podczas jazdy.

Nie bardzo rozumiem jak mam to zrobić, prosiłbym o lepsze wyjaśnienie. ....

Naciśnij guzik z "buźką" i od razu pokręć gałką głośności "głośniej". W tej kolejności.

Wielkie podziękowania dla kolegi tedi_k :one:dziś rano nie wiem jak (wczoraj się bawiłem głośnością po uprzednim przyciskaniu przycisku z "buźką" ale bez skutku) ale się VC aktywowało ponadto pobawiłem się zmianą głośności i działa, dodatkowo zrobiłem "master reset" oprogramowania z menu. Nie wiem tylko czy VC jest aktywne tylko jak auto jest odpalone lub kluczyk jest przekręcony w pozycję pierwszą? Z drugiej strony przeraża mnie wiedza niektórych specjalistów z ASO w materii oprogramowania i modułów elektronicznych w samochodzie, którzy stwierdzili że takowej funkcji nie mam z fabryki i musiała być dokładana w serwisie specjalnie dla klienta.

Bump: Mam jeszcze dodatkowe pytanko jeśli mój moduł również obsługuje SMS ponieważ w swoim przypadku mogę je odbierać i wysyłać szybkie odpowiedzi to to jest wersja sync1.1 czy sync 1.0. Ponadto w menu sync-a mam opcję "zainstaluj aplikację sync" ale nie mam pojęcia jak mogę to zrobić np spotify itp które niby są kompatybilne z sync.1.1.

Trafiłem na ten temat szukając rozwiązania dla komend głosowych w SYNC 2 Focusa z 2015 roku po lifcie. Dziwne to, że nie chce pani prowadzić dialogu w naszym ojczystym języku, bo niedawno odebrana z salonu Fiesta gada jak człowiek i wszystko rozumie. Trochę po macoszemu traktuje producent język PL w Focusach, wyposażając mniejsze i tańsze auto w obsługę ma wprost perfekcyjną.
Szkoda, że nie ma co liczyć na poprawę funkcjonalności.

Witam,

Posiadam Forda Focusa 2013 1.6 tdci, Navi jest w języku polskim wszystko okej, jednak w języku niemieckim jest Bluetooth czyli połączenie z telefonem, podłączenie USB itd.

Jak zmienić język na polski?

zmienić moduł bluetooth na taki z językiem polskim czyli cs7t...Ty masz teraz 8m5t-19c112 BX
gdzie litera b to jezyk.
A co to za nawigacja?

http://imgur.com/NNxe0CR

Powiem tak dużo jest po polsku, jednak funkcje bluetooth są po niemiecku (telefon, usb, aux itd.)

Rocznik 2013 to masz raczej moduł SYNC i raczje nie 8M5T...
Moduły te nie występowały z jęz. polskim. Zmień najpierw język na angielski, a dopiero potem ponownie na polski w zegarach. Powinno być po angielsku, jeśli to jakaś pomoc.
Poza tym ile razy pytanie o to samo, poszukać.

Rocznik 2013 to masz raczej moduł SYNC i raczje nie 8M5T...
Moduły te nie występowały z jęz. polskim. Zmień najpierw język na angielski, a dopiero potem ponownie na polski w zegarach. Powinno być po angielsku, jeśli to jakaś pomoc.
Poza tym ile razy pytanie o to samo, poszukać.

Ok ale gdzie to się zmienia (w jakie ustawienia wejść)

W zegarach strzałkami po lewej stronie kierownicy. Wchodzisz w ustawienia, wyświetlacz, język, wybierasz angielski i wciskasz OK. Czekasz na potwierdzenie na radiu i ponownie robisz to samo, zmieniając na polski.

W zegarach strzałkami po lewej stronie kierownicy. Wchodzisz w ustawienia, wyświetlacz, język, wybierasz angielski i wciskasz OK. Czekasz na potwierdzenie na radiu i ponownie robisz to samo, zmieniając na polski.


Zmieniłem na angielski zmieniło - ponownie zrobiłem to samo, czytało dane języka polskiego i nadal jest po angielsku. Próbowałem jeszcze raz ale ponownie pozostaje angielski. Navi po polsku, a telefon, usb po angielsku teraz są.

Ktoś może wie czy to się da jakoś zmienić?

Nie da się. Jak pisałem nie ma języka polskiego w sync1 i nie będzie. Myślałem, że angielski będzie lepszy niż niemiecki, stąd moja propozycja zmian.

Panowie mam fiestę mk7 rocznik 2013. Radio po polsku, reszta niemiecki. Auto z Austrii. Da radę zmienić na polski, czy tylko na angielski (jeśli w ogóle się da) ?

Witam, mam focusa mk3 2015 r. wersja kanadyjska ma 3 języki:angielski, francuski hiszpański. Jak wgrać oprogramowanie z językiem polskim (krok po kroku) Dziękuję za pomoc

Bump:

Witam, mam focusa mk3 2015 r. wersja kanadyjska ma 3 języki:angielski, francuski hiszpański. Jak wgrać oprogramowanie z językiem polskim (krok po kroku) Dziękuję za pomocWitam wszystko jest opisane w watku:
https://forum.fordclubpolska.org/showthread.php?t=272637

Proponuję go przeczytać.
Pierwsza czynnością z twojej strony to jest sprawdzenie jaki masz moduł synca najlepiej na stronie etis. Jeśli masz kanadyjska wersje to polecam spróbować się zarejestrować na syncmyride.com i pobrać stosowną aktualizacje. Twój numer vin powinien zapewnić tobie pobranie aktualizacji.

Wysłane z mojego Nexus 5X przy użyciu Tapatalka

Panie i Panowie mam 2 pytania.

Witam. Pytanko mam na szybko. W sumie to nie znalazłem tego na forum. Kupiłem Focusa mk3 2012 z grudnia. Gada mi po francusku a napisy mam po polsku ale chodzi mi o to, że gada mi po francusku że mam gdzieś usb ale nigdzie nie mogę go znaleźć szukałem w schowku, podłokietniku w koło radia nie ma nic. Czy ktoś coś wie ?

Bump: Taki mam komunikat: Vevillez inserer un apparell

https://zapodaj.net/3ee7ce614b805.jpg.html

https://zapodaj.net/2a48b9137241f.jpg.html

----------------------------------------------------------
pytanie zostało dołączone do istniejącego wątku

Witam

USB może być
- w schowku pasażera
- w podłokietniku

https://i.imgur.com/yzDVrqS.jpg

https://i.imgur.com/0SeW92f.jpg


https://i.imgur.com/3WsCrlA.jpg


2) odnośnie języka
Zacznij od zmiany na angielski - czy się da

- były 2 typy zestawu głośnomówiącego
a) Voice Control
b) Ford Sync 1

ad a) jeśli masz Voice Control (głosowo obsługujesz np. klimę), to zmiana języka = wymiana modułu bluetooth
(moduły BT z językiem polskim, to nie osiągalny rarytas)

https://www.youtube.com/watch?v=qtL50hB5A4Q

ad b) jeśli masz Ford Sync 1, to powinno się dać przestawić system głosowy na język angielski => brak języka polskiego
aby mieć głosowo język polski, trzeba założyć moduł BT z Sync 1.1 od nowszego Forda
(skrót myślowy => nr modułu, opis aktualizacji modułu są na forum)


3) spis komend BT

a) język polski
http://chomikuj.pl/a_krakow/FORD/Audio_ford/Skrocony+przewodnik+Bluetooth+PL,5264306683.pdf

b) język francuski
http://chomikuj.pl/a_krakow/FORD/Audio_ford/bluetooth_france_manual,5124998413.pdf

c) język angielski
http://chomikuj.pl/a_krakow/FORD/Audio_ford/Ford+and+your+mobile+phone,5620111850.pdf

d) język niemiecki
http://chomikuj.pl/a_krakow/FORD/Audio_ford/Bluetooth+and+Voice+Control+Deutsche,5106431763.pd f


pozdrawiam
Arturek

Dziękuję za odpowiedź. A co do USB tam nie ma to dlaczego mi mówi żeby włożyć urządzenie ?

Witam

1) Wstaw zdjęcie radia które posiadasz
Głównie chodzi mi o to, czy są 4 klawisze obok przycisku świateł awaryjnych

2) Czy masz złącze AUX i gdzie

pozdrawiam
Arturek

https://zapodaj.net/aaa2e96975e7f.jpg.html

https://zapodaj.net/1bc06567a5429.jpg.html

https://zapodaj.net/af84f48d7ce75.jpg.html

https://zapodaj.net/6f6b13bfff25a.jpg.html

Nawet aux a nie mam

Bump: Jedyne co mi przychodzi na myśl, to to, że było USB i AUX w schowku ale ktoś to wyjął. Jest tam miejsce na taką kostkę.

Jeżeli te usb ktoś za****ł to jest możliwość wstawić ? widziałem takie kostki po 80 dych na allegro a ciekawe ile w serwisie :D

Witam

1) Zaskoczyłeś mnie => radio wygląda, że ma obsługę bluetooth,
a brak USB oraz AUX

Na początek - sprawdź czy da się przestawić język na angielski
(Jeśli dobrze zrozumiałem, to masz działający BT, tylko, że w j.francuskim)

2) Trzeba ustalić czy masz Voice Control czy Ford Sync 1

Może kolega Tedi_K, ma dostęp do takich danych
- nie wiem czy z Ford eTIS online, da się to wyczytać

http://www.etis.ford.com/?lang=pl&country=PL


pozdrawiam
Arturek

W menu coś przewija się nazwa SYNC

Bump: Własnie nie wiem gdzie wejść w język bo mam ustawienia itp ale nie ma języka

Tutaj wrzucam foty mojego menu. Niestety część jest po francusku ;/

https://zapodaj.net/d1f35e196d666.jpg.html

https://zapodaj.net/f979ce6ddbb61.jpg.html

https://zapodaj.net/3f0f675080dab.jpg.html

https://zapodaj.net/782b97e855f55.jpg.html

https://zapodaj.net/fe3ed6d3be72c.jpg.html

dorzucam angielski https://zapodaj.net/8b26ca9c80f05.jpg.html

... Niestety część jest po francusku ;/
...

Nie wiem ile razy to trzeba jeszcze napisać, że język zmienia się w liczniku aby "młodzi" to wreszcie znajdowali przed założeniem nowego tematu...:027:
Oczywiście na angielski a nie na polski...
Wystarczy na chwilę zrobić na angielski a potem wrócić do polskiego aby to co było po francusku zaczęło być po angielsku...

Tak na oko tłumaczę to co najmniej piąty raz...

Chodzi mi o te USB. Doczytałem że nie da się zmienić na polski spokojnie

Bump: Witam dorzucam po angielsku

https://zapodaj.net/8b26ca9c80f05.jpg.html

Witam

1) Moduł bluetooth obsługuje USB,
natomiast w samochodzie brak wiązki do USB.

Nie wiem tylko czy to oszczędność Forda (Ford miewa różne pomysły),
czy ktoś coś modyfikował / przekładał w samochodzie

2) tak jak kolega Tedi_K, napisał
- najpierw ustawiasz język angielski => wtedy BT przejdzie na język angielski
- ustawiasz język polski i wtedy:
a) w menu będzie j. polski
b) bluetooth będzie mówił po angielsku

https://i.imgur.com/yUYjYTV.jpg

https://i.imgur.com/r6PZhAg.jpg

pozdrawiam
Arturek

Mam angielski już od kilku dni dzięki bardzo ale chodzi mi o to czy ktoś wie czy mam kupić kostke z USB ? I ile w serwisie by to kosztowało ?

Witam

Wysyłaj zapytania do sprzedawców na Allegro,
bo nikt nie wystawi 100% auta w częściach

- pytaj tych którzy sprzedają całe auta na części
- pytaj sprzedawców modułów bluetooth
(skoro mają moduły, to wiązkę też powinni mieć)

pozdrawiam
Arturek

My się nie rozumiemy. Kupić to nie problem tylko czy ktoś wie, czy moje radio bedzię tę kostkę obsługiwało. Dzwoniłem do serwisu to oni nie mają takich informacji.

Ja sobie kupie kostkę i wiązkę ale czy każdy model radia ma wejście na taką wiązkę ?


aha no i jaką kupić wiązkę do schowka czy do podłokietnika ?

Witam

Skoro w menu jest funkcja, to radio musi obsługiwać

Raczej będą to dodatkowe piny w istniejącej wiązce,
lub np. luźna kostka w tunelu

Ew. mozliwe, że coś trzeba będzie zmienić laptopem w konfiguracji auta
- moje domysły

2) Jesteś chyba pierwszym przypadkiem na forum, że w menu radia masz obsługę USB,
a nie posiadasz złacza USB

pozdrawiam
Arturek

Wcale nie jest miło być pierwszym przypadkiem :D

Myślę że kupię taką wiązkę i spróbuję całe rozebrać. Macie takie tutoriale rozbierania ?

Wgl zdjąłem ta zaslepke w podkokietniku i taki widok

https://zapodaj.net/ece95900d9010.jpg.html

Wcale nie jest miło być pierwszym przypadkiem :D
...

Napisz do kolegi Speedo z Sulechowa/Zielonej Góry czy nie zechce przyjrzeć się o co chodzi z Twoim autem, ze jest menu a brak USB... To nie jest normalne.

Niestety kolega nie odpisuje ;/ szkoda. Dzięki za chęci.

Prześledziłem temat ale nie mogłem znaleźć u siebie w focusie z 2015r w któym miejscu, mam napisane jaka jest wersja SYNC, w załaczniku zrzutka, wgrałem plik który załączacie, ale nie ma niestety dalej PL, w liczniku tylko 3 języki mam do wyboru, czy do focusa z USA bez zmiany modułu można jakoś zrobić język Polski? Polift 2015r

w liczniku tylko 3 języki mam do wyboru, czy do focusa z USA bez zmiany modułu można jakoś zrobić język Polski?
Tak nie ma najmniejszego problemu z PL .
I w licznikach i w radiu :D

Tak nie ma najmniejszego problemu z PL .
I w licznikach i w radiu :D

no dobra a podpowiesz jak ?
w sync2 to proste wrzucam update na usb 3.1 mapy aktywatorem aktywuje i gitara dziala, w sync1 co zle robię, że nie mam polskiego?

Witam, posiadam focusa z początku 2011 roku i na sto procent mam zwykły BT/VC bez sync. Próbowałem ze zmianą języków i pomimo zmiany na angielski, komunikaty głosowe pozostają niemieckie.
Czy w takim razie mogę wymienić moduł na taki...?
https://allegro.pl/ford-focus-mk3-12r-modul-bluetooth-am5t14d212ab-i7124937613.html
lub taki
https://allegro.pl/ford-focus-mk3-modul-bluetooth-am5t-14d212-ad-i7151131386.html#thumb/3

Chodzi o to, że są to wersje SYNC z 2012 roku. Czy to będzie działało tak jak należy i będę w stanie porozumieć się z samochodem po angielsku. :)

Dodam tylko że mój oryginalny moduł to: BM5T-14C226-BC

...Czy to będzie działało ...

Nie będzie działało. Nie da się założyć Sync1 w miejsce "zwykłego" BT/VC. Istotnie inaczej są popodpinane sygnały na złączce.
Jedyna sensowna i szybka opcja dla tego auta to taki moduł https://allegro.pl/ford-bluetooth-cs7t-14d212-ab-usb-i7506308935.html (ten ma naprawdę dobrą cenę) - wtedy wszystko będzie w j. polskim.
BTW - podany w poście numer części na pewno nie dotyczy BT/VC..:027:

Ja mam Focusa 2012 i mam komendy po polsku co ciekawe mimo ,że Pani mówi "nawiew" to ja do niej musze mówić "wiatrak"- wcześniej mówiłem nawiew i ona nie rozumiała ale uratował mnie inny kolega w mondeo bo zobaczyłem, że u niego jest słowo "wiatrak". Teraz nareszcze wszystko co powiem do mojej foczki to ona mnie rozumie i spelnia moje" życzenia". Kolega teraz kupił foke z 2012 i ma komendy po niemiecku , nie ma ktoś pomysłu jak i co przegrać z mojego samochodu do niego żeby nauczyć go polskiego?

Ja mam Focusa 2012 i mam komendy po polsku
[...]
Kolega teraz kupił foke z 2012 i ma komendy po niemiecku ,
nie ma ktoś pomysłu jak i co przegrać z mojego samochodu do niego żeby nauczyć go polskiego?

Tak to nie zadziała => aby był polski lektor => wymiana modułu

Ponieważ w 2012 była zmiana Voice Contro na Sync 1,
trzeba ustalić jaki rodzaj modułu jest w "niemieckim" samochodzie

a) jeśli Voice Control => to moduł o oznaczeniu: CS7T-14D212-Ax

b) jeśli Sync 1.0 => to moduł o oznaczeniu: D1BT-14d212-ED + aktualizacja oprogramowania

Zgaduję, że masz auto z końca produkcji modułu Voice Control i dlatego masz moduł z j.polskim


[...] Pani mówi "nawiew" to ja do niej musze mówić "wiatrak"- wcześniej mówiłem nawiew
i ona nie rozumiała ale uratował mnie inny kolega w mondeo bo zobaczyłem, że u niego jest słowo "wiatrak".
[...]



spis polskich komend, tutaj:

http://chomikuj.pl/a_krakow/FORD/Audio_ford/Skrocony+przewodnik+Bluetooth+PL,5264306683.pdf

pozdrawiam
pankrakus

Moj focus to trend ale nie jednemu titanium zblakły oczy. Na dniach sprawdzę ale moim zdaniem oba to voice control a ten bez Polskiego to naprawdę bogato wyposażony może i Titanium bo komputer go odczytuje jako grudzień 2011 ale ma ledy z tyłu podświetlanie wszędzie w drzwiach i daszkach słonecznych ale wole jezyk.polski niż podświetlane klamki . Chciałem zrobić taką niespodziankę żeby focus mówił po polsku. Mój focus jest z Belgii a ten titanium chyba z Danii. Sprawdzę co i jak jest u mnie i u niego i dam znać.

Witam

Jeśli głosowo obsługujesz klimę, to jest system Voice Control,
bo system Sync 1, nie obsługuje klimy głosowo

Czyli mamy jasność odnośnie modułu w samochodzie

pozdrawiam
Arturek

Mam informacje w moim focusie z językiem polskim numer modułu CS7T-14D212-AC samochód z Belgii rocznik 2012 w drugim focusie na rynek holenderski rocznik niby 2012 ale produkcja 12 2011 moduł rozpoznawania mowy SPRM 8M5T-12C112-AS. W obu samochodach menu radia jest identyczne , w obu jest język polski na liczniku i w radiu , można sterować klimatyzacją radiem itp. tylko w tym 8M5T wybieranie głosowe obecnie jest po angielsku co bym chętnie zmienił.

8M5T wybieranie głosowe obecnie jest po angielsku co bym chętnie zmienił.
Musisz jedynie zmienić moduł na np. ten CS7T-14D212-AC. Przy czym koszt zabija.

Panowie mam pytanko

Posiadam Focusa ST 2017 wersja USA

Radio zostało przeprogramowana na Europę
Mam polskie menu
Radio to sony sync 3
Czy idzie zrobić sterowanie głosem po polsku, bo teraz mam po angielsku

Jak można to zrobić, co muszę wymienić, co kupić?

sync 3
Czy idzie zrobić sterowanie głosem po polsku, bo teraz mam po angielsku\da się bez problemu .
Ten kto wcześniej to "przysposabiał na PL" nie zrobił tego do końca

...Jak można to zrobić...

Trzeba wgrać (z USB) europejski pakiet językowy właściwy dla danej wersji systemu. Dla aktualnej wersji (3.0) systemu jest to JR3T-14G391-AD.
W przypadku, gdy Sync3 jest w wersji amerykańskiej bez navi, operacja nie jest prosta i wymaga pewnego doświadczenia.
Dla wersji USA z navi robi się to prosto - pod warunkiem, że umie się aktualizować Sync3.

Dzięki panowie za odpowiedź

Sync3 jest w wersji amerykańskiej z navi ale brak mapy na PL ocziwiste że musimy zmienić pamięc z 32GB na 64GB i wgrać mapę wyczytałem

czyli koleś z car connect nie zrobił do końca co miał zrobić
w koncu wzią $ za to

jest jakiś opis jak to można zrobić i skąd pobrać wersję
jestem raczej kumaty myslę że sobie poradzę

to jest wersja oporogramowania

https://i.postimg.cc/76NZHQpb/20190618-132653-Kopia.jpg (https://postimg.cc/bDshLLYj)gas stations open 24 7 (https://gasstation-nearme.com/open-24-hours)

https://i.postimg.cc/KckmsjYR/20190618-132659-Kopia.jpg (https://postimg.cc/6TKs89nX)

...
to jest wersja oporogramowania
...

Wszystkie $$$ wziął za wpisanie literek "PL" w jedno pole...:diabel2::one:
Nie zrobił NIC. Leniuch...:mad:

a co dokładnie powienin jeszcze zrobić pytam bo będę chciał to zareklamować
żeby powiedziec co powinien jeszcze zrobić
wsumie 300zł to kosztowało 10 min roboty


jeszcze jedno pytanko
czy mogę zrobic aktualizację oprogramowania do 3.0
mam już sciągnięty plik z ford USA 1.5 GB
czy zniknie PL język po akyualizacji ?

brak mapy na PL ocziwiste że musimy zmienić pamięc z 32GB na 64GB
Nie nie potrzeba i można zrobić to bez wyjmowania,lutowania i efekt w postaci map F8 oraz lektora PL także będzie ( pewnie zaraz będziesz miał oferty na przerobienie na 64Gb ;) i inne opowieści wielkiej treści )

wsumie 300zł to kosztowało 10 min roboty
no to grubo za praktycznie nic !!!!!!

Bump: ford USA 1.5 GB

nie ma tam lektora w PL

Bump: czyli koleś z car connect

ostatnio taki z tej firmy wmawiał Panu z Escape (2018r) ,że nie da się zrobić PL w licznikach , a nawi w S3 to tzreba wymieniac moduł itd .. za zrobienie radia ( częstotliwości EU) zaśpiewał 400


BTW
za aktualizacje Convers+ w Słupsku w tej firmie wołają 800-1000 :lol:

Bump: czy zniknie PL język po akyualizacji ?
nie nie zniknie ale nie będzie lektora PL ( pakiety masz zza wielkiej wody , dedykowane na tamten rejon)

Co daje taka aktualizacja radia do 3.0 ?
w moim przypadku nic?

może mnie ktoś do odpowiedniego kolesia który mi pomorze to zrobić podpowie co i jak
oczywiście nic za free

może mnie ktoś do odpowiedniego kolesia

ten "koleś" to raczej określenie kojarzy się nie dobrze - przynajmniej mi.

Co daje taka aktualizacja radia do 3.0 ?
w moim przypadku nic?

W przypadku udanej aktualizacji do wersji z EU będziesz miał wszystko po Polsku z tym ,że nie będzie mógł (lub będzie miał problemy) załadowaniem mapy z USA i będzie ciągłe ładowanie tej mapy , informacja na ekranie o dalszej instalacji itp rzeczy :) .
Zawsze można to obejść wyłączając aplikację nawigacji w APIM . I z powodzeniem można korzystać z aplikacji Android Auto ;) gdzie wszystko masz w PL + sterowanie głosowe w naszym języku ojczystym , można skorzystac z CAR PLAY jak masz Iphone ( a w nim również google maps , automapa itp) . Tak wiec pole do popisu i wyboru jest dość szerokie :one:

Jak to nic??? Daje dobre samopoczucie wynikające z posiadania aktualnej wersji! :one:

Zrozumiałem z profilu, że Kolega jest z zagranicy... :568:
Więc te powyższe "opowieści dziwnej treści" o robieniu map EU/PL "bez wyjmowania, lutowania i czego tam jeszcze" są mało przystające do realiów.:568:, bo wymaja "spotkania tête-à-tête"...
Możliwe jest zrobienie tego wysyłkowo.
Zawsze można napisać PW, to wytłumaczę co i jak.

Dzięki za info

nie mieszkam w PL zgadza się
przyjeżdżam tylko 3 razy w roku do pl (na wakacje)
wsumie bede za 2 dni 1 miesiąc

ale muszę to zrobić bo mnie to denerwuję
samochód jest zawsze zaparkowany w PL
taka zabawka do jazdy

Ja mam MK3 FL i nie ma polskiego.
Czy wymiana modułu BT (z rocznika wcześniejszego który go miał) zmieni sytuację?

Witam

Jakie oznaczenie ma moduł który masz aktualnie w samochodzie,
ew. podaj VIN => może wystarczy wgrać aktualizację

pozdrawiam
Arturek

Panowie - w menu Forscana (programowanie i konfiguracja) jest opcja zmiany języka (obecnie mam ustawione "niemiecki" - auto z Niemiec). Czego dotyczy zmiana języka w tej pozycji? Menu licznika chyba nie, czyżby modułu VC/BT? Jest szansa, że mam w aucie moduł wielojęzyczny i po zmianie języka na polski, VC będzie po naszemu? Nie mam w aucie żadnego Synca, vin mówi, że:

Interf.tel.BT/VC + USB
Moduł aktywowany głosem - Niemiecki

Witam

1)

https://forum.fordclubpolska.org/showpost.php?p=3205471&postcount=103


2) jeśli moduł byłby wielojęzyczny, to zmiana jezyka w zegarach zmienia też język lektora
Czyli byłby j. polski zarówno w menu jak i lektor mówiłby po polsku

pozdrawiam
pankrakus

Mam focus mk3 2013 rok i jest problem z niezbyt aktualna mapa navi oraz z tym ze wybieranie glosowe i ksiazka telefoniczna jest po (belgijsku) pozostale rzeczy komputer pokładowy nawigacja radio są po polsku deske rozdzielcza mam taka https://testysamochodowe.pl/wp-content/uploads/2011/12/Ford-Focus-1.jpg

i pytanie da sie cos z tym zrobic moze ktos z forumowiczów sie tym zajmuje pozdrawiam.

Jeśli chodzi o aktualność map, to jest to cała beznadzieja Forda. Miałem takie radio i tam nad ekranem jest miejsce na kartę pamięci z navi SD. Raz do roku chyba Ford aktualizuje mapy i "z pierwszej ręki" kosztowało to ok 500 zł, a second hand ok 300 zł. Pomijam już beznadziejną grafikę, brak radarów i traffic. To spowodowało, że pozbyłem się tego wynalazku i "jadę na Chińczyku", gdzie masz każdą dowolną navi na Androida (a jest tego wybór wielki) z znakomitą grafiką. Mam internet, wszelkie aplikacje takie jak na smartfon w tym nawet telewizję 40 programów. Wszelkie komunikaty są wyswietlane na ekranie. Dużo by jeszcze można pisać, są zwolennicy i przeciwnicy. Ja nie znajduję wad, oprócz dwóch - w pełnym słońcu są reflexy na ekranie oraz brak komunikatów z navi na wyświetlaczu między licznikami.

Fakt navi lipne. Utrudnienia są pokazane ale jak jakieś radio nada to pokaże. Co do komend głosowych zapomnij o polsku a co masz włączyć szybciej zrobisz tykając guzik [emoji14]
Najtańsza opcja na navi to telefon i google maps. Ewentualnie że jak wykryje tel bluetooth to zapisane android auto Chcesz dzwonić to "ok gogle" i tak dalej. Gdzieś był temat o dobrym uchwycie. Ja sam osobiście mam magnetyczny uchwyt. I nie raz krzyknę "ok gogle zadzwoń tam i tam"

Wysłane z mojego SM-A520F przy użyciu Tapatalka

Bez przesady. Nowe mapy są po ok 330zł z ASO - zakup grupowy przez forum.
Są ostrzeżenia o fotoradarach (też tych od czerwonego światła), ale dźwiękowo działa tylko przy aktywnej nawigacji, wizualnie zawsze.
TMC też jest, ale w PL nie działa.

Rok 2013 to Sync 1.0. Jest na forum opis jak tanio mieć wersję 1.1, czyli sterowanie głosowe i wszystko po polsku - wymiana modułu i jego aktualizacja. Komenda "zadzwoń do Janka na komórkę" działa bezproblemowo.

Tak na szybko, zmiana języka w zegarach na angielski i dopiero potem na polski da polską książkę tel. i angielskie komendy głosowe.

Hej,
jestem świeżym posiadaczem Focusa mk3 2011 kombi w wersji titanium.
Posiadam radio sony ze sterowaniem głosowym. Wyświetlacz pomiędzy zegarami po polsku, radio po polsku, lecz komendy głosowe wciąż zostały po niemiecku. Czy w tym przypadku jest konieczność wymiany modułu BT/VC, czy też można zmienić język poprzez oprogramowanie ?
Podaje mój numer VIN, może ktoś jest w stanie sprawdzić to po wersji wyposażeniowej.
Wielkie dzięki za pomoc !

VIN: WF0LXXGCBLBM75179

Czy w tym przypadku jest konieczność wymiany modułu BT/VC

jest koniecznosc, na moduł cs7t-14d212-AX o jakiś taki:

https://allegro.pl/oferta/ford-c-max-mk2-modul-bluetooth-cs7t14d212ac-8864012353

jakby Ci się wydawało, że z końcówką BX są tańsze np https://allegro.pl/oferta/for-galaxy-mk3-lift-modul-bluetooth-cs7t-14d212-be-9037423485 to one nie mają USB

jest koniecznosc, na moduł cs7t-14d212-AX o jakiś taki:

https://allegro.pl/oferta/ford-c-max-mk2-modul-bluetooth-cs7t14d212ac-8864012353

jakby Ci się wydawało, że z końcówką BX są tańsze np https://allegro.pl/oferta/for-galaxy-mk3-lift-modul-bluetooth-cs7t-14d212-be-9037423485 to one nie mają USB

Ok, dzięki wielkie.
Czy nie posiadanie USB wiąże się tylko z brakiem możliwości odtwarzania muzyki przez USB, czy niesie to jeszcze ze sobą jakieś negatywne konsekwencje ?

w przypadku modułu 14d212 tylko z brakiem muzyki

Witam, Mam focus Mk3 2011 rok. Komendy głosowe po niemiecku. Jaki modół zakupić aby był obsługiwany język Polski? Radio Sony, VIN WF0LXXGCBLBY48440. Na liczniku już zmieniłem na Polski.

Cześć,
Jest to mój pierwszy post na forum, także korzystając z okazji chciałbym się ze wszystkimi przywitać :D

Wracając do tematu chciałbym wymienić moduł bluetooth w moim niedawno zakupionym focusie aby uzyskać polskiego lektora. W zasadzie sporo czytałem w kilku tematach na tym forum, ale kilka rzeczy jest dla mnie niejasnych (i przepraszam jeśli taka informacja gdzieś już się pojawiła, a jej nie znalazłem - forum jest dość duże).

Na pokładzie focusa mam wersje radia z SYNC 1.0 z numerem FPN: AM5T-14D544-AE. Działa mi odtwarzanie muzyki poprzez bluetooth, usb i jack 3,5mm (te złącza mam wyprowadzone w podłokietniku).
Chcę wymienić moduł, i zaktualizować soft do wersji 5.11.

Doczytałem, że dwie ostatnie litery w PART NO. modułu to oznaczenie wersji językowych. I teraz pytania,

1. Czy powinienem szukać szczególnego modułu oznaczonego jako D1BT-14D212-??, gdzie znaki zapytania będą odpowiadać wersji która obsłuży język polski? Czy nie ma to żadnego znaczenia i wystarczy jakikolwiek moduł rozpoczynający się od D1BT-14D212, a wgranie nowego softu podmieni istniejący język?

Chciałbym również, aby nowy moduł obsługiwał wyprowadzone złącza w podłokietniku.
2. Czy każdy moduł D1BT-14D212 ma odpowiednie złącze do ich podłączenia?

Pytam, ponieważ znalazłem na allegro kilka różnych modułów (w załącznikach dodałem 3 różne, jako mod1, mod2, mod3). Są one opisane jako moduły do Fiesty, B-Max'a, C'Maxa, Transita.
3. Czy to że moduł opisany jest jako do innego modelu ma jakiekolwiek znaczenie?

Z góry dziękuję za wszelkie porady i sugestie!

Witam. Wczoraj kupiłem Kugę MK2. Rocznik 2013 2.0 TDCI.

Problem mój polega na tym, że język w menu ( ustawienia czy też radio ) jest polski, natomiast po naciśnięciu AUX oraz PHONE język wyświetlany to francuski. Również asystent głosowy mówi po francusku co nieukrywam jest to denerwujące. Czy jest jakaś opcja zmiany języka na polski? A jeżeli nie to chociaż niemiecki/angielski ?

A moje drugie pytanie - nie mając portu USB na wyposażeniu auta - w jaki sposób można wykonać update SYNC do nowszej wersji ?

Pozdrawiam !

Poszukaj usb w podlokietniku lub w schowku. Jak masz sync to musi byc usb.

W kwestii braku jezyk PL to do zrobienia

W podłokietniku jest tylko zaślepka na gniazdo, które widzę, że w innych egzemplarzach jest. Nie sprawdzałem w schowku - a może akurat tam będzie.. A co do języka - jakiś poradnik możesz podesłać ? Albo może znasz jakąś metodę, którą możesz się podzielić ?

Strasznie dziwna sprawa z tym sterowaniem głosowym. Rozumiem brak ojczystego języka w autach sprowadzonych, mój grudzień 2011 salon polska i też brak sterowania głosem w języku polskim. Tylko angielski tego nie czaję.

Wysłane z mojego Mi 10 przy użyciu Tapatalka

mój grudzień 2011 salon polska i też brak sterowania głosem w języku polskim. Tylko angielski tego nie czaję.
Mój z lutego 2015 polift i również był angielski jak kupiłem, ale już dawno "mówi po polsku":)

Mój z lutego 2015 polift i również był angielski jak kupiłem, ale już dawno "mówi po polsku":)Kupiłeś moduł bluetooth? Możesz podać link, i opisać jak to zrobić.
Dzięki

Wysłane z mojego Mi 10 przy użyciu Tapatalka

Witam

Proszę zwrócić uwagę na istotne różnice
- jest mowa o aucie kolegi TOMFOC2 z 2015 roku => BT jest w module Sync
- kolega (MARIUSZ7810) ma auto z 2011 roku => tam jest starszy moduł BT z funkcją Voice Control

Te moduły nie są zamienne => sugeruję poczytać na forum, bo jest też rozwiązanie problemu kolegi

pozdrawiam
Arturek

Witam

Proszę zwrócić uwagę na istotne różnice
- jest mowa o aucie kolegi TOMFOC2 z 2015 roku => BT jest w module Sync
- kolega (MARIUSZ7810) ma auto z 2011 roku => tam jest starszy moduł BT z funkcją Voice Control

Te moduły nie są zamienne => sugeruję poczytać na forum, bo jest też rozwiązanie problemu kolegi

pozdrawiam
Arturek

Rozwiązanie problemu to kolega ma na myśli mój problem czy kolegi TOMFOC2?

Witam

Proszę zwrócić uwagę na istotne różnice
[...]- kolega (MARIUSZ7810) ma auto z 2011 roku => tam jest starszy moduł BT z funkcją Voice Control

Te moduły nie są zamienne => sugeruję poczytać na forum, bo jest też rozwiązanie problemu kolegi
[...]


Kolego - masz BT z Voice Control, więc pytanie do kolegi który zaktualizował Synca jest bez celowe, bo to inne systemy

O modułach Voice Control są informacje na forum - nie podaję jakie musi być oznaczenie modułu, bo nie pamiętam, a nie chcę wprowadzić w błąd

pozdrawiam
Arturek

Witam ma pytanie ma moduł o oznaczeniu FS7T-14B428-GA, a chcę żeby mieć język polski mam Forda Fusiona rok 2015 i radio Sync1 ,to jaki moduł z jakimi oznaczeniami musiałbym bym kupić ,Proszę o pomoc bo jeden moduł już kupiłem i się okazał walnięty.

Kurde pomóżcie z tym modułem ,jaki moduł bym potrzebował żeby mieć komendy głosowe po polsku???

Witam Potrzebuje jakiegoś dobrego elektronika do spolszczenia komend głosowych w radio-nawigacji sony. Rozmawiałem z serwisem Forda wiec da sie to zrobić oni tego nie mogą robić maja zabronione. Jak ktoś ma namiary to będę wdzięczny.

Czy da się w Kudze z 2013 z taką wersją Sync jak na zdjęciach wgrać paczke z językiem polskim?
Mam niemiecki i angielski a polskiego nie, szukałem wszędzie i nie moge znaleźć takich informacji.
A instalować jakieś nie do końca pasujace paczki z Chomika boje się zaryzykować.

https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210518/5271239a7b1641e11a5a323e43c43f4c.jpg

https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210518/40e75f2a9831c55ccb2048f41ae3d144.jpg

https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210518/b7fa71e823d7ef271d487829e7aaf064.jpg

https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210518/e6f79159d00785a22f21fac5152a9eb8.jpg

Wysłane z mojego SM-M215F przy użyciu Tapatalka

fajnie ale to sync1
Polski można zrobić w SYNC1.1

fajnie ale to sync1
Polski można zrobić w SYNC1.1Czyli nic z tego? Czy też możliwe ale oznacza wyższe koszty z wymianą modułów itd?

Wysłane z mojego SM-M215F przy użyciu Tapatalka

fajnie ale to sync1
Polski można zrobić w SYNC1.1Mam u siebie Sync AppLink, a on podobno był w Sync 1.1 dopiero.

Wysłane z mojego SM-M215F przy użyciu Tapatalka

szukałem wszędzie i nie moge znaleźć takich informacji przeczytaj temat od początku wszystko jest wyjaśnione , od którego modułu był instalowany sync 1.1

Potrzebuje kogoś z Radomia lub Kielc kto by ogarnął temat polskiego w mojej Kudze. Znacie dobrego speca?

Wysłane z mojego SM-M215F przy użyciu Tapatalka

przeczytaj temat od początku wszystko jest wyjaśnione , od którego modułu był instalowany sync 1.1Nie znam się na tym, ale na ile rozumiem, to można u mnie zrobić polski język wymieniając jakiś moduł w schowku. Sam tego jednak nie zrobie i potrzebuję pomocy. Znacie speca w Radomiu, Kielcach bądź okolicach Piaseczna?

Wysłane z mojego SM-M215F przy użyciu Tapatalka

przeczytaj #87

przeczytaj #87Dzięki. Czyli wymiana modułu plus instalacja softu.

Wysłane z mojego SM-M215F przy użyciu Tapatalka

Witam jak znaleźć moduł z językiem Polskim mam radio z sync 1 i nie ma możliwości wgrania języka polskiego moj moduł to AM5T-14D212-FB szukam na Allegro ale tam nic nie piszę w jakim jest języku.

[…]
szukam na Allegro ale tam nic nie piszę w jakim jest języku.

Mój Ty biedaku - jakoś inni forumowicze dają radę, tylko Tobie trzeba podać wszystko na tacy

Żeby nie było - wszystkie potrzebne informacje są w tym wątku,
a konkretnie w tej wypowiedzi kolega podaje jakie musi mieć oznaczenie moduł który należy kupić

https://forum.fordclubpolska.org/showpost.php?p=3270262&postcount=115

a język polski, będzie dopiero po wgraniu aktualizacjo do tego modułu

pozdrawiam i zachęcam do lektury wątku

pankrakus

Czołem!
Posiadam B-Maxa z 2013 1.0. Udało mi się zmienić w komputerku pokładowym język w na polski, ale komendy głosowe i obsługę bluetooth mam po niemiecku. Jest na to jakiś patent, który można zastosować samemu? Jeśli tak - prośba o wsparcie. Jeśli nie - to czy zna ktoś jakiegoś fachowca na terenie Warszawa/Pruszków?

Witam
Było wilee razy na forum

a) można mieć angielskiego lektora:
- ustawiasz i zatwierdzasz język angielski
- ustawiasz i zatwierdzasz język polski
wtedy jest polskie menu i angielski lektor

b) masz moduł Sync 1.0, aby mieć polskiego lektora należy:
- wymienić moduł Sync 1.0 na Sync 1.1 (wymiana P&P)
- wgrać aktualizację
wtedy będzie polski lektor

Potrzebny moduł ma oznaczenie: D1BT-14d212-ED
i może być od dowolnego modelu Forda (Focus, Kuga, Fiesta)

pozdrawiam
Arturek

C-MAX II, 2014, SYNC 1, Sony - całe menu dało się ustawić na język polski. Problem jest jedynie z częścią obejmującą instalację i obsługę telefonu. Wszystko jest po niemiecku (auto sprowadzone z Niemiec). Nijak nie mogę znaleźć w menu opcji do zmiany na język polski ewentualnie angielski. Ktoś może zna rozwiązanie tego problemu? Z góry dzięki za pomoc!

Jak to jest Sync 1 to tylko wymiana na 1.1

witam mam mk3 z radiem sony aby mieć lektora w j.polskim wymieniłem moduł. Miałem M5T-14D212-AB , a zamontowałem D1BT-14d212-ED do tego aktualizacja. Teraz całość komunikatów w j.polskim ale komendy jakie rozpoznaje mój focus to tylko USB, TELEFON, BT. Nic innego nie rozpoznaje (temperatura,radio czy CD) Gdzie może być błąd. Dodam że aku odłączałem na 30min i nic.

Witam

Wszystko OK

Tamte komendy rozpoznawał starszy moduł BT, nazywany przez jednych Novero, a przez innych Voice Control
Sync 1.x nie ma tej funkcjonalności
Starszy moduł BT był stosowany na samym początku produkcji Focusa mk3 przedliftem

instrukcja do Sync 1.x
https://fordclubpolska.org/audio_img/Ford_Sync_skrocony_przewodnik_POPL13KGAsy1e.pdf

pozdrawiam
Arturek