misoch
15-06-2005, 07:18
Co znaczy oznaczenie GAL w nazwie wersji mojego Essiego?
Zobacz pe³n± wersjê : Co oznacza GAL w nazwie wersji Escorta? misoch 15-06-2005, 07:18 Co znaczy oznaczenie GAL w nazwie wersji mojego Essiego? -waldi- 15-06-2005, 09:02 z tego co pamiêtam to ¶rodkowa mówi o typie pojazdu ale nie dam g³owy za to uci±æ popatrz jeszcze TU (http://forum.fordclubpolska.org/viewtopic.php?t=5694&highlight=gal) Assan 15-06-2005, 19:48 To jest typ nadwozia, czy 3 lub 5 drzwi kombi, lub inny, i za to dam sobie g³owe uci±æ :D lafa0 15-06-2005, 23:54 To jest typ nadwozia, czy 3 lub 5 drzwi kombi, lub inny, i za to dam sobie g³owe uci±æ :D jesli faktycznie GAL oznacza rodzaj nadwozia to musi to byæ 3-drzwiowe bo takie tez mam no i w papierach jest GAL misoch 16-06-2005, 09:17 To jest typ nadwozia, czy 3 lub 5 drzwi kombi, lub inny, i za to dam sobie g³owe uci±æ :D jesli faktycznie GAL oznacza rodzaj nadwozia to musi to byæ 3-drzwiowe bo takie tez mam no i w papierach jest GAL Raczej kombi (turnier), bo takie mam nadwozie, za co dam sobie g³owê uci±æ :lol: robal 16-06-2005, 10:11 Jedno z ciekawych wyja¶nieñ znalaz³em na niemieckim forum. Niestety owego narzecza nie znam dok³adnie (ale co nie co zrozumia³em), wiêc je¶li kto¶ by siê podj±³ t³umaczenia... "Nochmal ein Versuch das komische Ford Typensystem zu erklären: Der Escort ist immer der Typ A (so wie der Mondeo der B oder der Focus der D ist) An das A wird die Karosserieform angehängt, also: B = 3-Türer, A = 5-Türer, N = 5-Türer Turnier, L = Cabrio usw. Als letztes kommt das "Homologationsjahr", also das Jahr in dem der Wagen beim KBA abgenommen wurde und eine ABE-Nummer zugewiesen bekommen hat. Beim Escort "90" war das L für 1990. Damit ist also ein 5-Türiger Escort mit Heckklappe der AAL oder ein Cabrio der ALL. Das ist die BEHÖRDLICHE Typenbezeichnung, wie sie dem KBA gemeldet wird, nicht unbedingt die TECHNISCHE Typenbezeichnung. Da Ford aus irgend einem Grund für Deutschland andere behördliche Typenbezeichnungen für einige Modelle vergeben wollte oder musste als in allen anderen europäischen Ländern, wurden NUR FÜR Deutschland die Modelle ABL, AAL, AFL und ANL zusammengefasst zum GAL, wobei das G für Germany steht, das A für den Escort und das L für das Homologationsjahr. Davon ausgenommen waren der ALL = Cabrio und AVL = Kastenwagen. Somit ist das GAL vergleichbar einem Baumuster bei Mercedes, wo ja beispielsweise ein 123 alle Versionen (Limousine, Kombi, Coupe) beschreibt. Bei den letzten Escorts (Classic), 1997/98 steht tatsächlich zumindest bei den Turnier-Versionen aus irgend einem Grund wieder ANL auf dem Typenschild. Ich vermute mal das hängt damit zusammen, dass Ford auch bei den anderen Modellen, wie Focus, jetzt wieder den Unterschied zwischen den Karosserievarianten für das KBA angibt. Also ist ein AAL oder ein GAL bzw. ANL und GAL jeweils grundsätzlich das gleiche Auto. Unterschiede lassen sich aus diesen Typenbezeichnungen nicht herleiten. In Österreich und vielen anderen EU-Ländern steht außerdem noch meist folgende ausführlich EU-Typenbezeichnung im langen Feld unten im Typenschild: AAL - RFS1 - 5A01 Dabei ist das RFS1 die sogenannte "Version", die im Prinzip nichts anderes als der Motorcode mit angehängter 1 ist, im Beispiel ein 90PS Turbodiesel. 5A01 ist die "Variante", ein Kombinationsschlüssel aus Personenzahl (5) Ausstattungsstufe, Reifengröße und Achsübersetzung. " I dodam, ¿e koledzy z Niemiec równie¿ czêsto i gêsto g³owi± siê nad tymi oznaczeniami. reve 17-06-2005, 18:54 tlumaczl to ja tego nie bede bo na niemieckim znam sie tak samo jak na Escorcie - wcale... ale ja podobno tez mam GAL a jest to 5-drzwiowe autko.... (zaznaczam ze podobno!!) essi 17-06-2005, 21:16 Ja mam GAL i jest to kombi :D lafa0 18-06-2005, 11:39 "Somit ist das GAL vergleichbar einem Baumuster bei Mercedes, wo ja beispielsweise ein 123 alle Versionen (Limousine, Kombi, Coupe) beschreibt." czyli wynika z tego wy¿ej i tego co podajecie ze GAL to rodzaj nadwozia faktycznie ale : "123 alle Versionen (Limousine, Kombi, Coupe" wiêc dla mnie troszke bezsensu bo tak oznaczany jest kazdy typ nadwozia jaki ma essi oprócz jednego tego co ma pake z ty³u Embyrys 20-06-2005, 18:04 GAL, wobei das G für Germany steht, das A für den Escort und das L für das Homologationsjahr G jak Germany A jak Escort L jak chyba rok homologacji czy cu¶. Niemecki znam tylko z kawa³ków Rammstein ale tyle za³apa³em. Tyle, ¿e z reszty textu wynika, ¿e te litery oznaczaj± za ka¿dym razem co innego :shock: reve 21-06-2005, 15:16 Da Ford aus irgend einem Grund für Deutschland andere behördliche Typenbezeichnungen für einige Modelle vergeben wollte oder musste als in allen anderen europäischen Ländern, wurden NUR FÜR Deutschland die Modelle ABL, AAL, AFL und ANL zusammengefasst zum GAL, wobei das G für Germany steht, das A für den Escort und das L für das Homologationsjahr. Davon ausgenommen waren der ALL = Cabrio und AVL = Kastenwagen. z tego co mi bracholek potlumaczyl i ja pokumalem to wychodzi, ze: 1) ABL, AAL, AFL und ANL - to sa rodzaje nadwozia (3D, 5D, kombi, cabrio ale nie wiem ktore jest ktore) 2) GAL - jest to zbiorcze okreslenie tych nadwozi na rynek niemiecki + to co napisal Embyrys |