Hejka ,mam instrukcje w języku francuskim i nie wiem jak mogę zmienic język ,żeby można było sterowac głosem po polsku ...proszę o pomoc :?:

Hejka ,mam instrukcje w języku francuskim i nie wiem jak mogę zmienic język ,żeby można było sterowac głosem po polsku ...proszę o pomoc :?:

Masz w ustawieniach, a jesli brak takowego jezyka to znaczy, ze nie przestawisz...

narazie przestawiłam język na wyświetlaczu ,ale nie wiem co z głosem

hehe... o glosie zapomnij ;) tego nawet za mega doplata Ford nie oferuje ;)

to nie dobrze będą musiała się francuza uczyć

A nie masz jakiegos bardzies zrozumialego... angielskiego? Ja tak mam, pl na wyswietlaczu i uk na mowionym...

Trzeba wymienić cały moduł BT z funkcją VOICE, ale polskiego nie ma :( Jest Angielski, Niemiecki i Francuski... z tego co wiem..
Prościej jest nauczyć się tych kilku komend w danym języku ;)
U mnie przykładowo jest niemiecki ( pech chciał, że tego języka nie kumam)... ale komend się nauczyłem :)))

Dzięki bardzo będę sie wsłuchiwac,mam go parę dni ,myślę ze się z nim dogadam...

Tu są komendy po ANGIELSKU:
http://fordfcsd.wunderman.be/UK/Audio%20-%20Multimedia%20-%20Navigation/Bluetooth%20%26%20Voice%20control/bluetooth%20%26%20voice%20control%20%28cg3504en%29 %2001-2006.pdf
żeby nikt już nie szukał...

tu też po ANGIELSKU ale broszura lepsza do wydruku :)
http://www.ford-mobile-connectivity.com/files/manual/Ford_BVC_GS_A4_EN.pdf

..tak to będzie po FRANCUSKU :): :)
http://www.ford-mobile-connectivity.com/files/manual/Ford_BVC_GS_A4_FR.pdf

.. a tak po NIEMIECKU;
http://www.ford-mobile-connectivity.com/files/manual/Ford_BVC_GS_A4_DE.pdf

WŁOSKI, PORTUGALSKI i HISZPAŃSKI .. też na tej stronie... ;) :-)

Miłej zabawy ! ! ! :): :): ;)

Dzięki piękne teraz będę się uczyła

to nie dobrze będą musiała się francuza uczyć

dobre ,dobre :)

...a francuski tak tak dobrze brzmi w ustach kobiety...

Myślę zzzzzzzzzzze nauka w las nie pójdzie :one:

odbiegając trochę od tematu muszę mu zimówki kupić i nie mam zielonego pojęcia co mam kupić...nio nie chce nowych ....pozdrawim

odbiegając trochę od tematu muszę mu zimówki kupić i nie mam zielonego pojęcia co mam kupić...nio nie chce nowych ....pozdrawim

Napisz skąd jesteś to może ktos z kolegów poleci jakiś dobry adres z oponkami.

beti01 (!) nie rób bałaganu, pytałaś już o opony w inny wątku i otrzymałaś odpowiedź. Doprawdy..Nie róbmy bałaganu na Forum !!!
Przepraszam, że wyręczam Admina - pewnie odpoczywa na nartach w Zakopcu.. :):

ok,sorki..

W poznaniu w Fordzie Mogileńska chcą za taką przyjemność 3200 zł.

Sorki że się wtrącę ale za co te 3200?

Kolega maciej dobrze opisał problem - komunikaty na wyświetlaczu można zmienić na polski, ale komend głosowych nie, bo nie ma możliwości zmiany takich ustawień, a to dlatego, że trzeba wymienić cały moduł BT (bluetooth), a polskiej wersji nie ma.
Jak kupiłem galaktykę to ona do mnie 'szprechen zi dojcze?' a ja 'najn' ;)
no to kupiłem BT angielski, no i teraz jest łatwiej. Koszt tej przyjemności to było, aż ok 800zł. BT ściągnąłem z Angli. Jak ktoś ma ochotę na wersję niemiecką odsprzedam za pół ceny ;)
pozdr:one:

simmon;

mój też szprecha, a ja najn ;-)
czy ten sam moduł jest w galaxie i w esiu?
wystarczy wymienić tylko ten moduł za 8 stówek czy trzeba wymieniać cos jeszcze?
da się to zrobić samemu czy trzeba angażować fachmana?
możesz podać jego symbol?
gdzie go dokładnie kupowałeś?
na razie tyle pytań.... ;-)

Instalacja systemu BT/VC z modulem Nokii jest juz od dawna dobrze opisana na forum patrz:
http://www.fordclubpolska.org/pliki/instalacja_modulu_btvc_mondeo_mk4.pdf

Sam modul to jest maly czarny boksik nokii montowany pod przednim panelem, w serwisie beda wiedziec o co chodzi. Podpina sie to pod wiazke kabli ale czy ta wiazka jest i jak moze byc podczepiona w aucie w ktorym nie bylo oryginalnie opcji voice control opisane pod powyzszym linkiem. Jesli ktos ma juz w aucie system Voice control to wystarczy przelozyc sam modul aby auto mowilo w innym jezyku, jezeli nie ma calej instalacji BT to akcja zakladania opisana jest pod linkiem ale cena tego zabiegu ??? amikula pisal 3200pln moze to za zalozenie calej instalacji BT bo sam modul nowy stoi kolo 800zl
pozdr:one:

Tu:

http://forum.fordclubpolska.org/showthread.php?t=91473

zaczęliśmy rozkminiać możliwość dołożenia BT/VC do S-MAX/galaxy, które ich nie mają.

Pozdrawiam
m-cin

simmon;

u mnie jest (podobnie jak u Ciebie był) zestaw głośnomówiący - tyle że w wersji DE; z tego co piszesz rozumiem, ze wystarczy podmienić kostkę BT na wersję angielską; podaj proszę źródło zakupu i symbol kostki

Przecież jest to podane w pdf-ie.

6M2T 19G488-Ax

Literka A oznacza język angielski, x po niej może być w zasadzie dowolne (rewizja modułu).

Jeśli chcesz dodatkowo mieć port USB do odtwarzania z pen-drive'ów (lub już teraz masz taki port), musisz mieć moduł 8M5T 19C112-Ax. Przy czym od wersji AL ma zdaje się również wbudowany streaming dźwięku przez bluetooth (można muzykę przez BT też odtwarzać, taki gadżet).

Jeśli jako źródło zakupu wybierzesz ASO, będzie cię to kosztowało ok. 800PLN (bez USB) lub ok. 1000PLN (z USB).

Pozdrawiam
m-cin

m-cin;

dzięki :-)
a port w wersji z usb jest przy kostce (teraz nie mam usb)?, można wymianę zrobić samemu?

Foxtrot moze to juz czytales, ale jak nie to zajrzyj na
http://forum.fordclubpolska.org/showthread.php?p=1365950#post1365950
tam jest 'troche' informacji z tego zakresu

a ja mam na zbyciu (niemca bez usb)
rx-2c 6M2T-19G488-BG

teraz mam anglika ale numeru nie pamietam ale musi byc zgodny z tym (6M2T 19G488-Ax)bo panowie w serwisie tylko je przelozyli i juz bylo bez problemu w jezyku angielskim

USB jest podłączany do osobnego portu na module. Najprościej kupić wiązkę z portem (chyba wiązka 14D202, FINIS 1543686, do potwierdzenia w ASO).

Pozdrawiam
m-cin

simmon;

już czytałem, ale dzięki :-)

amikula pisal 3200pln moze to za zalozenie calej instalacji BT bo sam modul nowy stoi kolo 800zl
pozdr:one:[/QUOTE]

Witaj

Dopytywałem w serwisie o moduł voice i powiedziano mi że za 3200 zł mogę mieć w języku Polskim. Teraz mam S z j. niemieckim. Am instalację z BT.
Nowe Fiesty mają j. Polski.

Za 3200PLN to wolałbym na jakie Kanary na urlop z Koleżanką Małżonką pojechać ;)

Pozdrawiam
m-cin

amikula - to jak chca 3200 za polski a 800 za angielski do smaxa to cos nie halo:shock: albo ja czegos tu nie zrozumialem, ale ludzie pisza ze zalozenie calej instalacji BT/VC jest w tym zakresie cenowym co ta cena 3200.
Trzeba by to wyjasnic???
Mnie urzadza angielski bardziej niz niemiecki, ale jezeli rzeczywiscie 3200 chca za polski to trzeba by sie chyba 'wypiac' na jezyk rodzimy, i tak uwazam ze te 800zl to zdzierstwo ale za 3200 to mozna duzo bardziej umilic sobie zycie czym innym niz modulem BT/VC :P

Dopytywałem w serwisie o moduł voice i powiedziano mi że za 3200 zł mogę mieć w języku Polskim. Teraz mam S z j. niemieckim. Am instalację z BT.
Nowe Fiesty mają j. Polski.

Hmm, miccrocat zeznaje, że do Fiesty nie ma modułu z językiem polskim :shock: