View Single Post
Stary 04-01-2009, 14:51   #8
Sławczes
ford::advanced
 
Avatar Sławczes
 
Imię: Sławek
Zarejestrowany: 21-04-2008
Skąd: Wrocław
Model: Fiesta/Octavia
Silnik: 1.0 EB-PS/2.0 TDI-DSG
Rocznik: 2016/2024
Postów: 271
Domyślnie Re: Ortografia...Inicjatywa ustawodawcza..?

A tak w/g autora powinno to wyglądać finalnie...
Cytuję:

przykład:
(jeśli macie problemy z czytaniem, to dlatego, że człowiek w
ciągu życia uczy się dekodować wyrazy po wyglądzie, więc
tródność w czytaniu nie wynika z zastosowania określonych
regół, ale z różnicy, od tego, czego nauczyliście sie do tej
pory, tak naprawdę to co podaję poniżej jest bardziej
czytelne od standarnowego polskiego, ponieważ wyrazy są
bardziej bogate graficznie)

Zgodňe z novô ustavô vydanô pszes miňsterstfo ošfjaty,
zamjast zůyh stopňi za bůendy ortograficzne, můodžesz
szkolna bendže kjerovana do obozuf koncentracyjnyh. Tam
odbyvač šě bendô specjalne obostszone dyktaty o hlebje i
vodže. Sůufka bůendňe vypisane bendže šě můodžerzy vypalač
na czole bjaůym rzelazem. W departamenče rozvarzano
eventualnošč vjeszaňa recydyvistuf, na raže jednak od
koncepcji tej odstompjono. Komendant obozu bendže dysponovaů
bogatym repertuarem kar: vůošenňcô, madejovym ůorzem,
hufnalami do potkuvaňa, a tagrze vygůodzonymi lvami, kture
zgodňe z zarzondzeňem miňstra bendô ňepopravnym vyryvaůy
nogi z mjejsca, v kturym plecy tracô svojô szlahetnô nazvě.
Pszeviduje šě uvjěžeňe do lat czterdžestu. Po otšatce
vypuszczony bendže mugů zdavač maturě.

ta wersja nie jest ostateczna, nie określiłem jeszcze regół
łaczenia wyrazów oraz, pisania małych i durzych liter

Koniec cytatu...Jak wrażenia ?
__________________
Pozdrawiam
Sławczes jest offline   Odpowiedź z Cytatem