View Single Post
Stary 18-04-2011, 08:07   #3
bkapust
ford::beginner
 
Zarejestrowany: 24-11-2007
Skąd: Warszawa
Model: Mustang S550 GT Premium
Silnik: 5.0 V8 COYOTE
Rocznik: 2015
Postów: 33
Domyślnie Odp: Tygodnik motoryzacyjny - kompetencje testerów.

Panowie czego sie spodziewacie po takim "motoryzacyjnym" McDonaldzie jakim sa tygodniki motoryzacyjne w Polsce? Przeciez to zbieranina materialow z internetu, prasowek od producentow, przedrukow z innych krajow itp. itd.

Prawdziwego profesjonalnego dziennikarstwa motoryzacyjnego z pasja nie ma tam za grosz.

Troche lepiej jest z miesiecznikami (TG, v12, Cars), ale tez im czesto "warsztat" siada. Np. TG do furii doprowadza mnie podawanie cen w funtach lub ofert aut uzywanych z UK (przy okazji jakis tekstow/porownan). Rozumiem, ze robia przedruki, ale mozna poswiecic 15 minut ekstra zeby tekst nie tylko byl przetlumaczony, ale i dostosowany do krajowych realiow.
__________________
Sierra'91->Fiesta'94->Mondeo'04->Focus'11->Mustang'15
bkapust jest offline   Odpowiedź z Cytatem