View Single Post
Stary 13-08-2016, 17:14   #5
arturek
FORD|ZAWODOWIEC
 
Avatar arturek
 
Zarejestrowany: 13-02-2004
Skąd: Kraków
Model: Focus mk4
Silnik: 1.5L EcoBoost /150KM
Rocznik: 2019
Postów: 7,509
Domyślnie Odp: Instrukcja obługi byle po polsku

Witam

Oczywiście, że polska instrukcja, to nie to samo co USA => ALE
- w Polsce raczej nie znajdzie polskiej instrukcji do amerykańskiego auta
- jest duzo cech wspólnych (między autami PL i USA) i wystarczy instrukcja z polskiej strony

Radio / nawigacja jest inna ALE pozostała obsługa jest praktycznie taka sama

Tak więc instrukcja ze strony Ford Polska jest wystarczająca
Jeśli komuś nie wystarczy polska instrukcja (do aut na europejski rynek),
to musi zapłacić tłumaczowi aby przetłumaczyć instrukcję amerykańską

Focus mk3 USA - wygląd
https://www.youtube.com/watch?v=ccPTz9U3bnQ

pozdrawiam
Arturek
__________________
------------------------------------------------------------------
INSTRUKCJE.pdf / nowy eTIS / chemia_Forda /
arturek jest offline   Odpowiedź z Cytatem