Temat: [Ogólne] SYNC2 z Polskim lektorem :)
View Single Post
Stary 27-11-2018, 16:02   #31
kaan1
ford::expert
 
Avatar kaan1
 
Imię: Andrzej
Zarejestrowany: 12-11-2015
Skąd: KRA
Model: MK5
Silnik: 180 KM
Rocznik: 2016
Postów: 2,054
Domyślnie Odp: SYNC2 z Polskim lektorem :)

Cytat:
Napisał zenq Goście nie mogą oglądać obrazków w postach. Zarejestruj się klikając tutaj aby uzyskać pełen dostęp do forum.
Za granice nigdy nie jezdziles? Tzn ze jak jedziesz do niemiec to juz musisz wszystko dyktowac w jezyku niemieckim?
No właśnie jeździłem i wiem, że jak nie znam języka danego kraju i próbuję wymówic nazwę punktu docelowego wg mojej wymowy a nie wymowy w danym kraju, to system głupieje. Akurat wskazówki nawigacji (czy po niemiecku, czy po angielsku, czy po polsku) nie są dla mnie problemem. Gdybym nawet nie zrozumiał co do mnie mówi (o co naprawdę trudno) to mi zegary podpowiadają.
Ale jeśli nie znam poprawnej wymowy nazwy geograficznej lub POI, to system mnie nie zrozumie. Więc nazwy i tak się wstukuje z ekranu - więc po co mi ta komunikacja po polsku?

Jak mi nie wierzysz to wyobraź sobie, że jesteś na lotnisku w Paryżu (odebrałeś znajomych), masz polską nawigację, a oni proszą Cię o podwiezenie do hotelu w Aulnay-sous-Bois. I spróbuj tego manewru z Sync 3 w wersji polskiej.

Ostatnio edytowane przez kaan1 ; 27-11-2018 o 16:10
kaan1 jest offline   Odpowiedź z Cytatem